Haben Zwangsarbeiter Urlaub bekommen?
"Im Prinzip ja, aber die Kriegslage lässt es derzeit leider nicht zu ..."

 

Dem im Kieswerk der Kieler Baufirma Habermann & Guckes in Brüggerholz eingesetzten Polen Janusz Smoczynski ist es 1941 gelungen, vom Arbeitsamt in Neumünster eine offizielle Genehmigung für einen zehntägigen Heimaturlaub zu erhalten: "Der Inhaber dieser Arbeitskarte wird vom 16.3.41 bis zum 25.3.41 beurlaubt. Gegen seinen Aufenthalt in der Heimat in Posen bestehen seitens des Arbeitsamtes keine Bedenken." [Archiv Fentsahm] Janusz Smoczynski hat Glück gehabt, denn mit Wirkung vom 1. April 1941 wurden alle Familienheimfahrten nach Polen vorerst ausgesetzt.

 

Datum Quelle
03.09.1940 Heinrich Himmler: "Nach Abschluss der Erntearbeiten kann im Einzelfall Urlaub gewährt werden!"
04.03.1941 Franz Seldte: "Vorübergehende oder endgültige Rückkehr ausländischer Arbeitskräfte in ihre Heimat" (Va 5760/103)
31.03.1941 Franz Seldte: "Der Anspruch von polnischen Arbeitskräften auf Urlaub und Familienheimfahrten ruht vorläufig!
05.10.1941 Franz Seldte: "Anordnung über die arbeitsrechtliche Behandlung der polnischen Beschäftigten." [RABl. 1941,S.448 ff.]
1941 "Tarifordnung zur Regelung von Familienheimfahrten für ausländische Arbeitskräfte" [RABl. 1941,IV, S.1239]
28.02.1942 Franz Seldte: "Urlaub und Familienheimfahrten werden Polen nur in besonders dringenden Einzelfällen gewährt."
30.06.1942 Hermann Göring: "Urlaub und Familienheimfahrten werden Ostarbeitern zunächst nicht gewährt."
29.09.1942 Fritz Sauckel: "Beurlaubung ausländischer Arbeitskräfte; hier Polen" (II A 2/338/70)"
13.10.1942 Fritz Sauckel: "Ab 1. März 1943 regelmäßig Urlaubersonderzüge in das Generalgouvernement" (Va 5780.23/704)
05.12.1942 Fritz Sauckel: "... und kehrt alle, die ihr zu Weihnachten Urlaub erhaltet, rechtzeitig zurück!"
09.01.1943 Fritz Sauckel: Urlaubssperre für "Ostarbeiter" (V A 5780.28/5986)
18.03.1943 Fritz Sauckel: "Urlaubssperre für Arbeitskräfte aus Polen aus technischen Gründen!"
07.04.1943 Fritz Sauckel: "Neue Urlaubs- und Rückkehrscheine für ausländische Arbeitskräfte" (RABl. 1943, S.226)
23.07.1943 Fritz Sauckel: "Unter gewissen Umständen könnte Ostarbeitern ein Heimaturlaub von zwei Wochen gewährt werden."
07.09.1943 Fritz Sauckel: "Die Urlaubssperre wird für Franzosen wird gelockert."
31.10.1943 Fritz Sauckel: Der Deutschlandurlaub als Alternative zum Heimaturlaub für "Ostarbeiter" (VIa 5783.28/891)
01.12.1943 Die "Urlaubs"-Erlebnisse von Krystyna Wiatr und Krystyna Strozyk am Ende des Jahres 1943
25.03.1944 Ministerrat für Reichsverteidigung: "Ostarbeiter erhalten Urlaub und Familienheimfahrten!"
26.03.1944 Fritz Sauckel: "Nach 12 Monaten Beschäftigungsdauer erhalten Ostarbeiter Urlaub, aber ..."
05.04.1944 Fritz Sauckel: "Die Entscheidung über den Zeitpunkt des Urlaubs trifft der Betriebsführer!"

 

Home


© Uwe Fentsahm (Brügge, Mai 2021)